9月10日讯 文斯-卡特称家人和篮球之后的生活是他决定续约老鹰的原因，新赛季是他在NBA的最后一个赛季。

为何选择今夏与老鹰续约？卡特说：“这是一个很棒的机会，考虑到大局什么的，我仍然可以为退役后的生活做准备，做做节目什么的，与家人距离不远，我的女儿上高中了，我不怎么谈论她，但是她已经上高中了，她高一，并且在校排球队，所以我能有机会去看她，在休息日，我很可能会去夏洛特几次，看看她打球，这一切都讲得通，对我来说，我只想让这一切都可以讲得通，如果之前还有其他机会，我肯定会研究一下，但是我只想让这一切都合适，当你进入生涯最后一季的时候，你想让一季对所有人来说都是顺利的征程。”

卡特仍然需要完成一些体检项目，老鹰很可能会在训练营开始前官方宣布卡特的续约。

谈到自己的最后一季，卡特说：“对我来说，我会享受这一季，我会找到乐趣，我知道会发生很多事情，场面会很热闹，我真的没有期待这样的情况，真的，这是因为这仍然是我的工作，我会努力像对待工作那样对待这个赛季，我理解这其中的重要性，但是我仍然想让这一季的重点都是关于篮球和赛季，我仍然想打出好的一个赛季，就是做我一直做的事情，首先要保持健康，然后做自己该做的那种老将，当我上场的时候命中投篮和打出表现。”

(编辑：包包)